Переадресация: черти взяли → чёрт возьми
1. прост. возглас, выражающий сильную досаду, неудовольствие ◆ Чёрт возьми, я не позволю обращаться со мной, как с мальчишкой! А. П. Чехов, «Из записок вспыльчивого человека», 1887 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Даром что вы, сколько мне известно, женщина, я не посмотрю: я старый солдат, черт возьми! Тургенев, «Завтрак у предводителя», 1846 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но не стал бы я сулить почтенному человеку в несчастье, человеку, — не скажу достойному всякого уважения, но по крайней мере воспитанному человеку, черта на каждом шагу. Вы все говорите: черт возьми! черт возьми! Достоевский, «Чужая жена и муж под кроватью», 1848 г.
Источник: Викисловарь
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: натуживать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Чёрт возьми, что это ты делаешь? – спросил отец, услыхав его шаги.
– Чёрт возьми! – вскричал герцог. – В сущности, этот мальчуган совершенно прав. Что ему здесь делать? Он здесь пропадёт с горя.
Почему, чёрт возьми, все эти принадлежащие грубым рыбакам и контрабандистам лодки, яхты и катера носят такие нежные женские имена?